The broadcaster has been effectively shut down since the Trump administration issued a March executive order dismantling the U.S. Agency for Global Media.