On Monday, the “de-extinction” startup Colossal Biosciences announced its most ambitious results to date: the dire wolf.

One of the great mysteries of the monkeypox virus has been pinpointing its ‘reservoir’ hosts — the animals that carry and ...