The instrument released a whining screech, like a sitar fed through multiple distortion pedals. Meanwhile, my daughter banged out an unholy rendition of ‘Jingle Bells’ on Harmonie européenne. One ...