To this day, autism in women is still vastly misunderstood. Here’s why women and girls fly under the radar for so long ...