Buyers have paid millions of dollars for digital art pieces, such as the pixelated CryptoPunks character portraits. The jury's still out on whether this is an unsustainable bubble ready to pop ...