A man has been hospitalised for serious facial injuries in one of two new assaults in Burleigh at the weekend.