That might not be true for long. Heritage brands such as St. John, Escada and Bally—which fell into style obscurity after their 1980s and ’90s glory days—are experiencing a revival.