Rae, who just dropped her brand-new single “Headphones On” from her upcoming album this week, surprised fans by popping up on ...