A man and woman charged after a seizure of firearms in Dublin over a year ago are facing trial on the charges.