What is now a ritzy A-list resort was then “a sad little town,” with a doleful cantina full of cockroaches and men who couldn’t afford to buy a drink. On the wave-battered coastal rocks ...