Discontent in the sector could take a turn for the worse if the deal with the Latin American trade bloc sees the day.