Severance is going to return with its third season and here's everything we know about the show including cast returning, ...