When I listen to her music, I feel like I’m being healed at a cellular level,” the curator Erin Christovale says of the late Alice Coltrane (1937-2007). This fortifying power looms large in the legacy ...