A local Cajun restaurant is expanding into Orange. Bayou Cafe is opening its third location, to be called Bayou Cafe Express, in the former Sonic at 2210 Texas 62 in Orange, owner Tod Stark said.