Google is developing an avatar generator for Play Games profiles ... and toggle related settings like your username and profile picture. Currently, the section lets you choose from 40 preset ...