Ireland and the New Zealand All Blacks will face off for the second time at Soldier Field as the international rugby match highlights the sport's growing popularity in the United States.