Air India faces backlash after CEO's crash statement is found copied from American Airlines' 2025 tragedy speech, deepening outrage after AI-171 crash killed at least 270 in Ahmedabad.