Juliana Stratton, who has served as Illinois’ lieutenant governor, has been public about her interest in Dick Durbin’s seat.

Harvard will create a process for University President Alan M. Garber ’76 to call a faculty panel to investigate and impose ...