Church members are seeking ways to respond to family members, friends and neighbors taken up with Christian nationalism.