It’s hard to imagine profit-seeking private enterprise embracing the egalitarian principle of the U.S. Postal Service.